lunes, 31 de agosto de 2009

Resultado del sorteo // Giveaway result



Bien, ya tenemos ganadores.

1. Fortaleza
2. Wasifor
3. Eri
4. Imzel

Gracias a todos por participar, ha sido una experiencia divertida, estaba incluso nerviosa al sacar los papelitos.
Ahora necesito que cada uno de los ganadores me envíe su dirección de correo (real, no email) a malditaene@gmail.com para que os pueda mandar los regalos.

¡Enhorabuena a los ganadores!

-------------------------------------------------------------------------------------------

Well, we have winners.

1. Fortaleza
2. Wasifor
3. Eri
4. Imzel

Thank you all for participating, has been a fun experience, I was even nervous to get the papers.
Now I need that each of the winners send me your address (real, not email) to malditaene@gmail.com to send you the gifts.

Congratulations to the winners!

jueves, 27 de agosto de 2009

Orejitas // Cute ears









Estas orejitas se vendieron en el Salón del Manga, pero si alguien quisiera tener una o más me pueden hacer pedidos a malditaene@gmail.com o en la tienda de Comics & Mazmorras que creo que aún queda alguna.

---------------------------------------------------------------------------------

These ears were sold at the Salon del Manga, but if someone wanted to have one or more can order me to malditaene@gmail.com or go to the store Comics & Mazmorras I think there is still some.

miércoles, 26 de agosto de 2009

Lomography love




Estas son algunas de las 41 fotos que han salido de los tres carretes de 120mm que llevé a revelar hace dos semanas. (En la segunda se pueden ver los anillos de Lego y el collar que están actualmente en el sorteo) Tenía los olvidados nervios de "no sé qué va a salir" y cuando las vi no podía parar de mirarlas y remirarlas. La cámara con la que las hice se llama Diana+ y pertenecen a la tienda Lomography. Son unas cámaras antiguas, rescatadas desde hace un tiempo para los nostálgicos que nos negamos a olvidarnos del mundo analógico. La vida es más bonita con ellas.

------------------------------------------------------------------------------------------

These are some of the 41 pictures that have come out of the three 120mm reels wich I took to reveal two weeks ago. (In the second photo you can see the Lego rings and necklace that are currently in the giveaway). I had this forgotten nerves of "I do not know what will come out" and when I saw the photos I could not stop looking at them and looked again. The camera is a Diana + and you can find it in Lomography Shop. These are old cameras, rescued some time ago for nostalgic people like me that refuse to forget the analogic world. Life is more beautiful with them.


*Sorry for my english, i'm trying to do it better every day.

viernes, 14 de agosto de 2009

Otro envío // Another shipping


Hola a todos, de nuevo el packaging para otro envío que haré hoy. Este se va para Barcelona. ¡Espero que lo disfrutes mucho, Maja!
---------------------------------------------------------------------------------
Hi all, again the packaging for another shipping that i will send today. This goes to Barcelona. I hope you enjoy it very much, Maja!

miércoles, 12 de agosto de 2009

1000 visitas // 1000 visits

¡Muchísimas gracias! :)
----------------------------
Thank you very much! :)

lunes, 10 de agosto de 2009

Packaging


Este es el packaging para un pedido, de clips y broche a conjunto, que enviaré hoy con mucha ilusión y cariño hasta Madrid. Espero que le guste y que lo disfrute mucho su dueña.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
This is the packaging for an order of hair pin and brooch, to send today with love to Madrid. I hope the owner enjoys it very much.

sábado, 8 de agosto de 2009

¡Sorteo! // Giveaway!







Hola a todos, he pensado en organizar un sorteo con algunas de mis cositas, me dejáis un comentario y automáticamente entráis en la lista de posibles ganadores de alguno de mis productos. Tan simple como eso, luego haré un recuento, papelitos, mano inocente y ¡mandaré cada cosa a su ganador!

El colgante es pieza única, ¡edición limitada!

En Septiembre asignaré números y haré el sorteo :) ¡Suerte!

------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone, I have thought of organizing a giveaway with some of my handmade things, you leave me a comment and you go automatically to the list of possible winners of one of my products. Simple as that, then i will make a re-count, papers, innocent hand and i will send each thing at his winner!

The pendant is unique piece, limited edition!

In September I will assign you numbers :) Good luck!